Wymagane dokumenty:

1.       Podanie o wpisanie (transkrypcję) aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą.

2.       Oryginalny dokument aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą.

3.       Urzędowe tłumaczenie zagranicznego aktu stanu cywilnego dokonane przez tłumacza przysięgłego.

Opłaty:

Decyzja o wpisaniu do polskich ksiąg stanu cywilnego treści aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą - 50,00 zł

Opłatę należy wnieść na rachunek bankowy Urzędu Gminy Stare Babice

WBS Warszawa Oddział Stare Babice
10 8015 0004 3000 1124 2030 0008

Miejsce złożenia dokumentów:

1.       Urząd stanu cywilnego miejsca zamieszkania wnioskodawcy.

2.       Dla Gminy Stare Babice:

Urząd Stanu Cywilnego

ul. Rynek 21, 05-082 Stare Babice

pok. nr 36, tel. 22 722 90 36

w godzinach: poniedziałek 8^oo - 17^oo, wtorek-czwartek 8^oo -16^oo, piątek 8^oo - 12^oo

Termin i sposób załatwienia sprawy:

Niezwłocznie po uprawomocnieniu się decyzji

Jednostka odpowiedzialna:

Urząd Stanu Cywilnego

ul. Rynek 21, 05-082 Stare Babice

pok. 36, tel. 22 722 90 36

Tryb odwoławczy:

nie dotyczy

Ulgi:

brak

Podstawa prawna

1.       Ustawa z dnia 29 września 1986r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. z 2004r. Nr 161, poz. 1688 z późn. zm.).

2.       Ustawa z dnia 25 lutego 1964r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 1964 r. Nr 9, poz. 59 z późn. zm.).

3.       Ustawa z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej (Dz. U. z 2006r. Nr 225, poz. 1635).